This text is translated into Russian by google automatic human level neural machine.
EastRussia is not responsible for any mistakes in the translated text. Sorry for the inconvinience.
Please refer to the text in Russian as a source.
In Vladivostok, authorities congratulated trade workers
25 July 2014 of the year in the administration of Vladivostok held a solemn meeting devoted to the Day of the worker of trade. On behalf of the head of Vladivostok, Igor Pushkarev, the deputy head of the city administration, Natalya Zubova, congratulated and presented well-deserved awards to representatives of trade enterprises in the capital of Primorye.
"By the decree of the President of the Russian Federation of May 7, 2013 No. 459" On the Day of the Trade Worker "a professional holiday was established, which is celebrated on the fourth Saturday of July, - said Natalya Zubova. - The sphere of consumer services is one of the most important spheres of life support of citizens, the image of any city largely depends on the development of this direction. Vladivostok is the most important trade and economic center of the Far East. Here 18 thousand business entities (41,2% of all those working in the city) carry out activities in the field of wholesale and retail trade. At the end of 2013, its turnover amounted to 131,6 billion rubles. Today retail trade in Vladivostok accounts for over 56% of the retail turnover of Primorsky Krai. The turnover of retail and wholesale trade in the total volume of manufactured goods, works, services in Vladivostok is about 75%. The turnover of the consumer market of Vladivostok accounts for 84% of the total volume of manufactured products and performed works and services. "
Natalia Zubova wished the audience further success in their activities and, on behalf of the head of Vladivostok, Igor Pushkarev, presented the representatives of the restaurant business, supermarket chains, shops and a fashion salon with certificates of honor and letters of thanks for their conscientious work and high professionalism. The medal "For Impeccable Labor" was awarded to Vasily Bashtov, General Director of the Svitanok shop of Svitanok-Service LLC.
In response, those present stressed that in recent years, small and medium-sized businesses have been given special attention. A number of programs have been developed in the city administration, the municipal center of entrepreneurship development has been successful.