This text is translated into Russian by google automatic human level neural machine.
EastRussia is not responsible for any mistakes in the translated text. Sorry for the inconvinience.
Please refer to the text in Russian as a source.
The Russian Foreign Ministry responded to a statement by Japan on the Kuril
The representative of the Russian Ministry of Foreign Affairs, Maria Zakharova, commented on another statement made by Japan on the ownership of the South Kuril. She noted that this does not contribute to improving bilateral relations.
According to Kommersant, Maria Zakharova pointed out that the inclusion of the issue of island ownership in the Blue Book on Diplomacy contradicts the top-level task of creating a favorable atmosphere in bilateral relations. She advised colleagues from the Japanese Foreign Ministry to return to the reality that the legitimate sovereignty over all the Kuril Islands belongs to Russia.
During the annual report on relations with other countries, the Blue Book on Diplomacy, the Japanese side indicatedthat disputed islands are the territory to which the sovereignty of Japan extends. Last year, this wording disappeared from the document, it was replaced by a softer one.