This text is translated into Russian by google automatic human level neural machine.
EastRussia is not responsible for any mistakes in the translated text. Sorry for the inconvinience.
Please refer to the text in Russian as a source.
Energy consumption of IES East increased by 2,4%
Electricity consumption in the United Energy System (UPS) of the East in July 2014 amounted to 2123,5 million kWh, which is 2,4% more than in July last year, the System Operator reports. Electricity generation in July 2014 amounted to 2466,9 million kWh, which is 5,8% more than in July 2013.
The difference between generation and consumption in the IES of the East is due to the export of electricity to the PRC and the flow to the IES of Siberia. Thermal power plants (TPPs) in July 2014 generated 1469,4 million kWh, and hydroelectric power plants (HPPs) - 997,5 million kWh. Compared to July last year, the generation of TPPs increased by 11,9%, while the generation of hydroelectric power plants decreased by 2,1%.
In January – July, 2014 of the year in all the energy systems of the IES East, except for the united energy district of the Khabarovsk Territory and the Jewish Autonomous Region, was a decrease in electricity consumption compared to the same period last year. For the period from January to July, the ECO power plants of the East 2014 produced 20 512,7 million kWh, which is 1,6% less than in the same period of 2013. The production of TPPs in this period amounted to 12 489,9 million kWh, which is less than the output of TPPs from January to July of 2013 by 6,1%. The Zeya and Bureiskaya HPPs for the first seven months of the 2014 of the year produced a total of 8022,7 million kWh, which is 6,2% more than in January – July of the 2013 of the year.